A lo largo de su vida, la psicoterapeuta y psicóloga Marie-Louise von Franz interpretó más de 65.000 sueños. Considerada una de las importantes analistas del pensamiento junguiano, escribió más de 20 libros sobre psicología analítica -especialmente sobre cuentos de hadas-, la alquimia y la imaginación activa, descrita como la “ensoñación consciente”. Von Franz tenía una gran capacidad para presentar con ejemplos y un lenguaje sencillo, las más complejas teorías psicológicas.
Hija del barón Gottfried von Erwin Franz y Margaret Schoen, nace en Munich y luego vive en Zurich con su familia. Estudió Filología y Lenguas en la Universidad de Zúrich, donde además se doctoró en Filología Clásica con una tesis que obtuvo reconocimientos. A sus 18 años conoció al suizo Carl Gustav Jung, tiempos en que comienza a asistir a sus conferencias sobre psicología moderna y a su seminario psicológico. Años más tarde, será su primera ayudante e inician un trabajo colaborativo.
En 1935 empezó a escribir su libro “Simbolismo de los cuentos de hadas” en el cual trabaja e investiga por nueve años, conectando estas historias con la vida cotidiana: “son la expresión más pura y simple de los procesos psíquicos de lo inconsciente colectivo”. Más tarde escribiría “El hombre y sus símbolos”, “Juegos de números del universo”, obras que junto “Número y tiempo” y “Psique y materia” describen la investigación de Jung sobre el concepto unus mundus que investiga la relación de los arquetipos de los números naturales, buscando encontrar la física y los estudios de los fenómenos psíquicos.
Dedica una etapa de su vida a ser conferencista, invitada en Club Psicológico Zúrich -donde trabajó como bibliotecaria por años-, al Instituto C. G. Jung de Küsnacht, y otros diversos lugares en EEUU, Alemania, Canadá, Italia, Francia, Austria, Escocia, Egipto y algunos países asiáticos. También fue profesora en diferentes centros y universidades de EEUU, Suiza y Austria, donde enseñó sobre sus temáticas con gran vocación.
Nacionalizada en Suiza, en 1958 junto a su colega Bárbara Hannah, construye su Torre en Bollingen en Küsnacht. Ahí pasará la mayor parte de sus últimos años, ya que le atrae una vida más retirada, trabajando su lado más creativo y “en sintonía con el espíritu de la naturaleza”.
Sus publicaciones han sido traducida a muchos idiomas, incluyendo su biografía de Jung con quien trabajó más de 30 años. Junto a cuatros amigos, creó la Fundación de psicología junguiana.
En 1987 Von Franz registró una serie de películas tituladas “El camino del sueño” con su discípulo Fraser Boa.
Convertida como una de las reconocidas voces del campo de la psicología analítica, murió en 1998 en Küsnacht. Una de sus conclusiones fue que el mejor camino para encontrar el sentido de la vida se encontraba en escuchar lo que estaba oculto en los sueños.